Au moment de leur mise en place, les tuyaux sont examinés à l'intérieur et débarrassés de tout corps étranger; leurs abouts sont nettoyés. Les tubes et raccords en acier sont vérifiés avant d'être assemblés. Les revêtements détériorés sont reconstitués avec des produits compatibles avec ceux d'origine et de valeur protectrice équivalente.

Dans la tranchée, les tuyaux sont présentés, en pente régulière, dans le prolongement les uns des autres en facilitant leur alignement au moyen de cales provisoires. Des cales provisoires sont également disposées aux changements de direction. Ces cales sont constituées à l'aide du matériau d'enrobage, compacté, ou de coins en bois. Le calage provisoire au moyen de tout autre matériau est interdit. Les tuyaux sont emboîtés de telle façon que l'épaisseur du joint placé soit bien régulière sur tout le pourtour de l'assemblage.

L'angle d'assemblage de tuyaux successifs a une valeur inférieure à celle admise par le fabricant.

Les tuyaux en polyéthylène peuvent être posés selon un rayon de courbure qui est obligatoirement supérieur au rayon minimum imposé par le fabricant.

A chaque arrêt de travail, les extrémités des canalisations en cours de pose sont obturées à l'aide d'un bouchon.

Les coudes, pièces à tubulures et appareils intercalés dans les conduites et soumis à des efforts tendant à déboîter les tuyaux ou à déformer la canalisation, sont contrebutés par des massifs capables de résister à ces efforts.

La pose de canalisations est interdite lorsque la température mesurée sous abri est inférieure à 5ºC ou est descendue en dessous de - 2º C la nuit précédente.

Sauf indication contraire des documents d'adjudication, pour faciliter la localisation des conduites en PVC et PE, un fil VOB de 2,5 mm² est fixé à la partie inférieure du tuyau (à 4 heures ou à 8 heures dans un système de repérage horaire), au moyen de colliers en polyéthylène à agrafage automatique espacés de 2 m. La continuité électrique est assurée tout le long de la conduite et au droit des appareils et des accessoires.

Les appareils sont placés en même temps que les conduites. Les chambres pour appareils, les décharges et autres ouvrages sont exécutés sans désemparer dès qu'un tronçon de canalisation est entamé afin de ne pas laisser de travaux en souffrance.

Lorsque les assemblages comportent des boulons et des tirants, les écrous sont serrés graduellement par passes croisées sans atteindre le refus en une seule fois.

Pour les changements de direction, il est fait usage de courbes normalisées à 90º (1/4), à 45º (1/8), à 22º30' (1/16) et à 11º 15' (1/32). Toutefois, pour les canalisations en acier, l'entrepreneur peut utiliser des courbes à 5º 37' 30" (1/64) et, moyennant l'accord du fonctionnaire dirigeant, utiliser des courbes dont l'angle non normalisé est déterminé par les circonstances locales. En outre, avec l'accord du fonctionnaire dirigeant, dans les courbes à très grand rayon, les canalisations peuvent être constituées de tubes droits sans interposition de courbes. Dans ce cas, la déflexion angulaire des tuyaux droits est au maximum celle fixée par le fabricant sans cependant être supérieure à 1 cm/m. Les tubes en chlorure de polyvinyle ne peuvent être soumis à aucune flexion pour créer des courbes à grand rayon. Le rayon de courbure pour le cintrage des tubes en polyéthylène ne peut être inférieur aux prescriptions de la fiche technique AQUAWAL FTA/50/10.

Quand il le juge utile pour des raisons techniques ou pour certaines situations locales, le fonctionnaire dirigeant se réserve le droit de faire couper les tubes, quelle qu'en soit la longueur initiale, sans que l'entrepreneur puisse prétendre à une quelconque augmentation des prix unitaires ou à l'octroi d'une indemnité.

A cet égard, l'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que dans les zones agglomérées, l'obligation de couper des tuyaux risque d'être assez fréquente compte tenu du tracé des canalisations ou par suite de l'encombrement du sous-sol; l'incidence de cet inconvénient peut être diminuée par la mise en oeuvre de tuyaux de longueur réduite. Sauf prescriptions contraires dans les documents d'adjudication, dans les carrefours, les conduites contournent les voies carrossables, celles-ci devant être traversées suivant la longueur la plus courte possible.

Les courbes, les tés, les réductions, ... sont soigneusement butés au moyen de massifs en béton. Ceux-ci ne figurent généralement pas aux plans mais même si butées et supports apparaissent sur certains plans d'ouvrages spéciaux ils ne sont donnés qu'à titre indicatif. Le calcul des butées placées en pleine terre ou en chambre est effectué sur la base des hypothèses reprises au P. 1.2.3.1.3.1 ci-après.

Afin de maintenir le bon fonctionnement de la protection cathodique des canalisations existantes, l'entrepreneur est tenu de respecter les règles de l'art; il réalise à ses frais tous les travaux nécessaires tels que connexions équipotentielles, rétablissement de la continuité électrique, etc.

Dans tous les cas, il convient d'éviter le contact entre l'extrémité du fût et le fond de l'emboîture des tuyaux. Sur demande du fonctionnaire dirigeant, les joints à serrage mécanique sont cloisonnés diélectriquement.

Au voisinage des points sensibles énumérés ci-après,

- la présence d'anodes réactives;

- l'existence de postes de soutirage;

- la pose d'une conduite en fonte ductile ou acier parallèlement à une canalisation protégée cathodiquement lorsque l'écartement entre les génératrices les plus rapprochées des deux conduites est inférieur à 0,50 m;

- les vingt mètres de part et d'autre du point de croisement d'une nouvelle conduite en fonte ductile ou acier avec une canalisation protégée cathodiquement ou lignes de chemin de fer;

- le décèlement de défauts ou de dégradations au revêtement externe des canalisations protégées cathodiquement;

- l'aplomb du croisement de lignes aériennes à haute tension;

- la présence dans le sol de courants vagabonds quelle qu'en soit l'origine.

il y a lieu de prévoir une manche en polyéthylène (en complément des dispositions standards prévues dans les documents d'adjudication) ou la pose de conduites revêtues de polyéthylène (+ ciment), de polyuréthane ou de polypropylène et de prendre en outre des précautions spéciales telles que cloisonnements diélectriques au niveau des brides.

Sauf dispositions spéciales prévues dans les documents d'adjudication, le long des lignes de chemin de fer, seules les conduites en fonte ductile ou acier revêtues de polyéthylène (+ ciment), de polypropylène ou de polyuréthane peuvent être posées.

En outre, à la jonction de pièces en acier d'une part et en fonte ductile d'autre part, cette dernière pièce et le tuyau adjacent en fonte ductile ainsi que le revêtement de la pièce en acier sont enrobés conformément aux dispositions prévues au P. 2 .

Pour tous les passages sous gaine dont la longueur est égale ou supérieure à 4 m, les conduites sont placées avec patins de centrage suivant les dispositions du C. 59.12.2.1 .

Sauf à leur pénétration dans les chambres, les gaines non visitables sont obligatoirement obturées aux deux extrémités, par des membranes spéciales conformes au C. 59.12.2.2 .

Les obturateurs de gaine et leurs colliers de serrage ou tout autre moyen de réaliser cette obturation sont soumis à l'agrément du fonctionnaire dirigeant.

Hormis pour les canalisations à joints soudés, à brides, autobutées et verrouillées, des massifs en béton sont établis au droit des pièces coudées, des branchements latéraux, des pièces coniques, des tubulures d'attente et des extrémités des conduites. Par leur poids et par la butée des terres, ces massifs équilibrent la poussée qui tend au déboîtage des joints. De même, les ancrages voulus sont prévus aux endroits où, du fait de la pente du terrain, il y a risque de glissement de la conduite.

A défaut de prescription dans les documents d'adjudication, le dimensionnement des massifs incombe à l'entrepreneur duquel la note de calcul peut être exigée par le fonctionnaire dirigeant.

La poussée à prendre en considération pour les calculs tient compte d'une pression dans la canalisation égale à la pression d'épreuve telle que définie au P. 4.2 . Les calculs sont à établir pour les deux sens d'écoulement de l'eau. La surface d'appui des butées est déterminée en fonction de la pression admissible sur le sol contrebutant le massif.

Les calculs présentés ne constituent qu'une base théorique de travail étant entendu que chaque butée est en soi un cas d'espèce fonction de l'endroit et du terrain concernés.

En principe, les butées sont établies à partir du fond de la tranchée mais l'entrepreneur effectue si nécessaire les affouillements voulus pour donner aux butées la forme appropriée. En outre, compte tenu des circonstances locales, l'entrepreneur est tenu d'établir dans certains cas, soit des massifs en béton armé, soit l'amarrage des conduites au moyen de carcans réalisés en fers plats travaillant en traction et scellés dans les massifs. Les carcans sont protégés contre la corrosion.

A défaut de prescriptions dans les documents d'adjudication, le calcul de la longueur des tronçons à verrouiller incombe à l'entrepreneur qui soumet préalablement à l'agrément du fonctionnaire dirigeant la méthode de calcul qu'il se propose d'utiliser. Les principaux éléments à prendre en considération pour ce calcul sont les suivants :

- les caractéristiques des tuyaux à mettre en oeuvre;

- la pression d'épreuve telle que définie au P. 4.2 ;

- la nature du terrain;

- le coefficient de frottement sol/tuyau;

- la répartition des pressions du remblai autour des tuyaux;

- la hauteur de couverture;

- l'incidence de la nappe phréatique;

- un coefficient de sécurité suffisant;

- pour les canalisations constituées de tuyaux en fonte ductile posés avec manche en polyéthylène, les longueurs calculées sont affectées d'un facteur multiplicatif de 1,9.

Les notes de calcul sont soumises à l'approbation du fonctionnaire dirigeant.

Les soudeurs travaillant sur chantier sont agréés par un organisme reconnu. Les notes ARGB/2000.22.01 concernant la qualification du mode opératoire de soudage acier et ARGB/2000.22.02 concernant la qualification des soudeurs acier sont d'application.

La tenue d'un registre des soudeurs est obligatoire et il est produit à chaque demande du fonctionnaire dirigeant. Celui-ci peut exiger la requalification des soudeurs.

Chaque soudeur dispose d'une marque d'identification qui est frappée à proximité de chaque soudure, ces marques sont communiquées au fonctionnaire dirigeant pour chaque ouvrier.

Tout l'équipement à souder jusque dans ses détails est approprié à la méthode de soudure utilisée; ce matériel est maintenu en bon état.

Pour la soudure à l'arc, la tension à vide des postes est suffisamment élevée pour éviter toute interruption de l'arc; elle ne peut cependant dépasser la tension admise par le Règlement général sur la protection du travail pour les travaux sur chantier. Il y a lieu de veiller à ce que la tension ne soit pas sujette à des variations fréquentes et imprévues de plus de 5 %.

Les baguettes de soudure sont appropriées au genre de travail à réaliser; elles sont parfaitement adaptées à la qualité du métal de base.

Pour la confection des joints soudés des canalisations en acier et en sidéro-ciment ainsi que pour la confection des cordons de verrouillage des canalisations en fonte ductile, les baguettes de soudure sont conformes aux prescriptions données à cet effet par les fabricants des tubes et des raccords.

Les soudeurs sont installés de façon à être à l'abri des intempéries et de toute gêne de nature à nuire à la bonne qualité de leur travail.

Il est interdit de souder lorsque la température du métal de base est inférieure à 0º C ainsi que lorsque les surfaces sont mouillées ou recouvertes de neige. Il est interdit de souder par grand vent à moins que l'opérateur et son travail ne soient convenablement protégés. Dans certains cas spéciaux, entre 0 et -15º C, le soudage peut être admis sur des surfaces préalablement chauffées de façon à paraître chaudes au toucher jusqu'à 100 mm du point à souder.

Les faces de fusion sont dépourvues d'irrégularités susceptibles d'entraver le dépút de la soudure. Elles sont exemptes de rouille, d'huile, de peinture ou de toutes autres substances pouvant affecter la qualité de la soudure ou entraver la bonne marche du soudage.

Lorsque le mode de soudage utilisé entraîne un dépút de laitier, celui-ci et les autres dépúts sont éliminés avant l'application de la passe suivante. Les surfaces des soudures sont propres, lisses et régulières, sans aspérités ni trous, ni projections tant sur les soudures que sur le métal de base adjacent. Les soudures se raccordent au métal de base sans transition brusque ni morsure.

Toutes les soudures transversales exécutées sur chantier sont du type à manchon intérieur.

Au droit des soudures, le revêtement extérieur du tuyau ainsi que du cordon de soudure sont protégés suivant les prescriptions du P. 2.2.2 .

Le fonctionnaire dirigeant se réserve le droit de faire surveiller l'exécution des soudures sur chantier et de les faire contrúler par ses délégués ou par un organisme agréé. Pour ces contrúles, il peut être fait appel à toutes les méthodes en usage pour les soudures, y compris éventuellement des examens radiographiques locaux.

Les frais résultant de ces contrúles sont à charge de l'entrepreneur s'il est constaté que la soudure est de mauvaise qualité. Dans le cas contraire, les frais sont supportés par le pouvoir adjudicateur.

Lorsque le contrúle a révélé qu'une soudure est de mauvaise qualité, l'entrepreneur est tenu de prendre à ses frais les mesures voulues pour réaliser une soudure convenable. Il fait en outre la preuve de la bonne qualité de la nouvelle soudure et supporter le coût des contrúles à effectuer à cet effet.

La mise en place des appareils et la confection des joints correspondants sont effectuées de façon telle que les tuyauteries n'exercent sur les brides aucun effort anormal de traction susceptible de provoquer leur arrachement ou la déformation du corps des appareils.

La distance mesurée entre le dessus du tampon de la bouche à clef et le dessus du moufle est comprise entre 10 et 15 cm, le tampon étant de niveau avec le sol avoisinant. La distance maximale entre le couvercle de la cheminée et le dessus du moufle est de 5 cm.

Sauf prescriptions contraires dans les documents d'adjudication, les robinets-vannes et les robinets à papillon en chambre sont posés avec pièces de démontage. Toutefois, suivant les plans ou les instructions du fonctionnaire dirigeant, ils peuvent être placés avec adaptateur de bride ou avec pièce de compensation.

L'emploi de combi-tés ne nécessite pas la pose de pièces de démontage.

Les robinets placés en pleine terre et intercalés dans des conduites métalliques sont posés avec pièce de compensation. Sauf disposition contraire prévue dans les documents d'adjudication, ils peuvent être posés avec pièce de démontage.

Les robinets intercalés dans des canalisations existantes en fibres-ciment sont raccordés par l'intermédiaire de raccords en fonte bride-bout tourné, la jonction avec le tuyau étant assurée par un raccord à large tolérance du type " bride-emboîtement".

Selon les plans, les appareils de fontainerie sont placés avec ou sans robinet de garde.

Les appareils autres que ceux de robinetterie et de fontainerie sont posés selon les plans du dossier d'adjudication et les instructions du fonctionnaire dirigeant tout en respectant les principes suivants :

-  un filtre est toujours placé à l'amont des appareils de comptage, de sécurité et de protection;

-  un stabilisateur d'écoulement est prévu à l'amont des compteurs si la pose de longueurs droites n'est pas possible.

L'emplacement prévu au plan ne peut être modifié que sur ordre du fonctionnaire dirigeant.

Les bouches d'incendie enterrées sont logées sous un regard conforme aux prescriptions du C. 59.8 . Elles sont posées de telle façon que la distance entre le raccord à baïonnette et le dessus du tampon du regard de voirie réponde à la figure 2 du projet de norme NBN S 21-034.

Le corps des bouches d'incendie est posé vertical. Le patin de la courbe repose sur une assise constituée d'une dalle 30 cm x 30 cm x 5 cm, disposée horizontalement sur terrain vierge. La courbe est contrebutée au moyen d'un massif en béton, de type C 25/30 R, placé entre la fouille et la courbe.

Sauf disposition contraire des documents d'adjudication, le dispositif de vidange automatique est protégé par un volume minimal de 100 l de pierres concassées de calibre 20/40, établi entre le fond de fouille et l'assise du trappillon.

Lorsque la conduite est en surprofondeur, il est fait usage de manchette(s) allonge(s) du type "inférieur" ou autre(s) pièce(s) de réglage.

Le châssis du trappillon de voirie est posé sur une assise en éléments préfabriqués reposant sur un sol stable ou un remblai compacté. Le trappillon est entouré d'un encadrement en béton armé.

L'emplacement prévu au plan ne peut être modifié que sur ordre du fonctionnaire dirigeant.

Le corps de la borne d'incendie est posé vertical. Le patin de la courbe de pied repose sur une assise constituée d'une dalle 30 cm x 30 cm x 5 cm, disposée horizontalement sur le terrain vierge.

La courbe de pied est contrebutée au moyen d'un massif en béton de type C25/30 R, coulé entre la fouille et la courbe.

Sauf disposition contraire des documents d'adjudication, le dispositif de vidange automatique est protégé par un volume minimal de 250 l de pierres concassées de calibre 20/40, établi entre le fond de fouille et la dalle de butée.

Lorsque la conduite est en surprofondeur, il est fait usage de manchette(s) allonge(s) ou autre(s) pièce(s) de réglage, de manière à situer les boulons de sécurité ± 50 mm au-dessus de la dalle en béton de 1 m x 1 m x 0,15 m faisant butée lors du basculement de la borne.

La dalle de béton est coulée sur place en béton de type C 25/ 30 L. Sa surface supérieure est arasée au niveau fini de la fondation lorsque l'accotement comporte un revêtement.

Les documents d'adjudication précisent le type d'enrobage conformément à la figure P. 1.2.3.5 . A défaut, le type 1 est réalisé.

L'autorisation de réaliser l'enrobage est donnée par le fonctionnaire dirigeant.

Pour les types 1 et 3, l'enrobage est effectué avec les matériaux provenant des déblais expurgés de tous éléments susceptibles de porter atteinte aux conduites ou aux revêtements extérieurs des conduites.

Pour les types 2 et 4, l'enrobage est effectué avec un matériau de remplacement dont la nature est fixée par les documents d'adjudication.

L'enrobage est réalisé en deux couches :

1. la première est déposée et damée afin de caler latéralement les tuyaux;

2. la deuxième également damée, s'élève à 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure de la conduite.

Le damage s'effectue manuellement ou à l'aide d'engins mécaniques appropriés.

En terrain rocheux et moyennant autorisation du fonctionnaire dirigeant, les apports de sable ou de poussier prévus dans la couche de protection peuvent être remplacés par une protection mécanique extérieure du tube, les autres dispositions prévues ci avant restant d'application. La protection mécanique extérieure du tube permet le remblayage direct au moyen de déblais expurgé des blocs de roche, de maçonnerie, de béton et des débris organiques; elle est réalisée au moyen de mortier de ciment armé d'un treillis en matière synthétique ou de fibres, à l'exception de fibres d'amiante. Les caractéristiques de cette protection sont à soumettre à l'agrément du fonctionnaire dirigeant.

Une bande de signalisation conforme aux prescriptions du C. 59.11.4 est posée sur l'enrobage avant l'exécution des remblais.

Figure P. 1.2.3.5.