Les chambres sont calculées pour éviter, à tout stade, une fissuration supérieure à 0,1 mm.

Pour couvrir les risques de fissuration par effet de retrait et des gradients de température et pour mieux répartir les tractions éventuelles, le pourcentage géométrique d'armatures ordinaires rapporté à la totalité de la section ne peut être inférieur à :

-  0,10 % x 1,5 = 0,15 % pour les dalles soit 0,075 % par face;

-  0,15 % x 1,5 = 0,225 % pour les autres formes soit 0,112 % par face.

Les cas des charges les plus défavorables qui doivent être envisagés dans les calculs sont les suivants :

-  chambre remplie d'eau, fouilles non remblayées;

-  chambre vide, fouilles remblayées.

Pour le calcul, le niveau de la nappe phréatique est pris égal au niveau du terrain tel qu'il doit être rétabli. L'ensemble présente une sécurité au soulèvement de 1,2 en stade définitif (chambre vide : fouilles remblayées) et de 1,1 en stade provisoire (chambre vide : fouilles non remblayées) avec ou sans surcharges selon le cas le plus défavorable.

Les calculs tiennent également compte qu'au droit des pièces de traversée des murs des chambres, l'étanchéité est assurée par l'un des dispositifs suivants, ceux-ci, spécialement étudiés pour résister à la corrosion et au vieillissement, sont, ainsi que la technique de mise en œuvre, soumis à l'agrément du fonctionnaire dirigeant :

-  une pièce métallique constituée d'une gaine de protection extérieure à la conduite, avec bride formant chambre d'étanchéité au moyen d'un joint en caoutchouc de forme appropriée pouvant être comprimé par une bague de pression à serrage par boulons ;

-  un joint composé de coulisses d'assemblage en caoutchouc s'emboîtant, en forme de ceinture, autour de la conduite et dont la compression est assurée par le serrage de plaques de pression.

-  une garniture d'étanchéité en élastomère serrée entre deux brides en acier biseautées dont la visserie est soudée de façon étanche à celle en contact avec la nappe phréatique.

Les pièces de traversée de murs munies d'ailettes de scellement ne sont autorisées que si elles sont expressément prévues aux documents d'adjudication.

Le béton et les aciers utilisés répondent respectivement aux prescriptions des C. 14 et C. 16 .