Le mortier d'égalisation (ou de surfaçage) est un mortier de réparation dont l'objet principal est de rétablir la continuité de surface du béton, les discontinuités pouvant provenir de défauts de surface du béton (pores, retassures, ...) soit de sollicitations physiques ou chimiques résultant en la mise à nu des granulats du béton.

L'épaisseur d'une couche d'égalisation peut varier de 2 mm à 8 mm, avec une moyenne de l'ordre de
5 mm.

Un mortier d'égalisation peut en complément présenter une fonction de protection de surface du béton contre les agressions physico-chimiques en provenance de l'environnement et/ou d'étanchéité, à l'instar d'un revêtement de protection; dans ce cas, le mortier d'égalisation répond en outre aux critères applicables aux revêtements de protection (voir N. 1.7 ).