Le coefficient de luminance sous éclairage diffus correspond à la brillance du marquage tel qu'il est perçu par le conducteur lorsque la ligne est éclairée par la lumière du jour par temps couvert ou sous un éclairage public.

Si la visibilité de jour est privilégié (revêtement clair, éclairage public permanent la nuit, ...), il y a lieu de choisir le niveau souhaité. Il faut généralement faire appel ici à des systèmes à usure contrôlée (autonettoyants) donc relativement épais.

Indiquer le niveau à atteindre en fin de délai de garantie.