Le poste comprend la vidange des poubelles ainsi que le ramassage des déchets se trouvant dans un rayon de 5 mètres autour de la poubelle. Les produits sont chargés.

Les documents d'adjudication précisent le volume des poubelles et le rythme de vidange. Ils peuvent également prévoir la fourniture et la mise en place, à chaque opération, d'un sac plastique de la capacité de la poubelle.

L'évacuation des déchets s'opère conformément au D. 2.1.1.1 et leur paiement conformément au code de mesurage du C.P.N.