CCT RW 99
Cahier des Charges-type version 2004
Chapitre A
Chapitre B
Chapitre C
Chapitre D
Chapitre E
Chapitre F
Chapitre G
Chapitre H
Chapitre I
Chapitre J
Chapitre K
Chapitre L
Chapitre M
Chapitre N
Chapitre O
Chapitre P
Chapitre Q
Cahier Spécial des Charges version 2004
Cahier des Charges-type version 1999
Cahier Spécial des Charges version 1999
Téléchargement des documents

N. Entretien et réparation des ouvrages d'art   Cahier csc

 
PrécédentTable matièresSuivant

N. 3.1.2. Clauses techniques

 

Les dispositions de la 1èrepartie du Fascicule X document de référence RW99-J-2 "Protection des métaux ferreux contre la corrosion" sont d'application

Le choix du type de traitement, à savoir entretien du système existant ou restauration partielle ou complète du système, est précisé aux documents d'adjudication.

Ce choix se fait sur base des recommandations du document de référence RW99-N-2 "Remise en peinture des ouvrages métalliques anciens - Echelle d'avivage".

Les prescriptions relatives à la récupération et à l'élimination des déchets sont précisées aux documents d'adjudication.

 

N. 3.1.2.1. Entretien du système existant

 

N. 3.1.2.1.1. Préparation du support

 

Lorsque le système de protection ne présente ni craquelures, ni défauts d'aucune sorte, et si ce système peut être conservé, l'ouvrage est d'abord nettoyé à l'eau. L'entrepreneur peut employer du détergent mais sous son entière responsabilité. Un léger décapage de nettoyage par projection de matières abrasives, à sec ou à l'eau, peut également être envisagé, de même qu'un ponçage mécanique.

 

N. 3.1.2.1.2. Application de la peinture

 

Application d'une couche de même nature ou compatible avec la dernière couche du système conservé (type de peinture à préciser dans les documents d'adjudication).

 

N. 3.1.2.2. Restauration partielle ou complète du système

 

N. 3.1.2.2.1. Préparation de la surface

 

Lorsque les couches de finition existantes sont non adhérentes ou défectueuses, fendillées, crevassées, etc...., elles sont enlevées par brossage manuel, ponçage ou décapage thermique ou mécanique par projection de matières abrasives. L'emploi du chalumeau n'est pas autorisé dans le cas de surfaces métallisées ou galvanisées. Lorsque le système complet existant est enlevé, le décapage par projection de matières abrasives est obligatoire, jusqu'au degré de sablage SA 2.5 selon la norme suédoise SIS 055900. Lorsqu'une métallisation est prévue, le degré de sablage SA 3 est nécessaire.

 

Toutes les parties présentant des traces de rouille, même légères, sont décapées jusqu'à mise à nu du métal de base.

 

Avant mise en peinture, l'entrepreneur effectue les retouches de la ou des couches conservées selon les indications du § 7.4.4. de la 1ère partie du Fascicule X du document de référence RW99-J-2 « Protection des métaux ferreux contre la corrosion ».

 

N. 3.1.2.2.2. Application des peintures

 

Les documents d'adjudication précisent le nombre de couches à éliminer ainsi que le système à appliquer sur les couches conservées.

L'entrepreneur prend toutes les précautions nécessaires pour garantir le bon accrochage et l'entière compatibilité des peintures qu'il met en œuvre. En particulier, les délais entre couches imposés au fascicule X sont d'application. Au cas où le délai maximum est dépassé, il appartient à l'entrepreneur de prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer l'adhérence entre les différentes couches.

 

N. 3.1.2.3. Conditions d'application des peintures

 

-  Les travaux de peinture ne sont autorisés que si la température ambiante est d'au moins
5° C.

-  Le revêtement ne peut être appliqué sur surface humide ou sur un support dont la température est supérieure à 40° C.

-  En outre, aucun recouvrement ne peut être appliqué sur un support métallique dont la température n'est pas d'au moins 3° C supérieure à la température de condensation (point de rosée).

-  L'entrepreneur fournit, à ses frais, les appareils permettant de mesurer la température de l'air et l'humidité relative. La température de condensation, appelée point de rosée, est alors déterminée par le tableau N. 3.1.2.3.

 

Tableau N. 3.1.2.3. – Points de rosée

 

T de l'air

Humidité relative de l'air

en ° C

50 %

55 %

60 %

65 %

70 %

75 %

80 %

85 %

90 %

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

- 4,1

- 3,2

- 2,4

- 1,6

- 0,8

0,1

1,0

1,9

2,8

3,7

4,7

5,6

6,5

7,4

8,3

9,3

10,2

11,1

12,0

12,9

13,8

14,8

15,7

16,6

17,5

18,4

- 2,9

- 2,1

- 1,3

- 0,4

0,4

1,3

2,3

3,2

4,2

5,1

6,1

7,0

7,9

8,8

9,7

10,7

11,6

12,5

13,5

14,4

15,3

16,2

17,2

18,1

19,1

20,0

- 1,8

- 1,0

- 0,2

0,8

1,7

2,6

3,5

4,5

5,4

6,4

7,3

8,3

9,2

10,2

11,1

12,0

12,9

13,8

14,8

15,7

16,7

17,6

18,6

19,5

20,5

21,4

- 0,9

- 0,1

0,8

1,8

2,7

3,7

4,6

5,6

6,6

7,5

8,5

9,5

10,4

11,4

12,3

13,3

14,2

15,2

16,1

17,0

17,9

18,8

19,8

20,8

21,7

22,7

0,0

0,9

1,8

2,8

3,8

4,7

5,6

6,6

7,6

8,6

9,5

10,5

11,5

12,4

13,4

14,4

15,3

16,3

17,2

18,2

19,1

20,1

21,1

22,0

22,9

23,9

0,9

1,8

2,8

3,8

4,7

5,7

6,7

7,7

8,6

9,6

10,6

11,6

12,5

13,5

14,5

15,4

16,4

17,4

18,4

19,3

20,3

21,2

22,2

23,2

24,1

25,1

1,8

2,8

3,7

4,7

5,7

6,7

7,6

8,6

9,6

10,6

11,5

12,5

13,5

14,5

15,5

16,4

17,4

18,4

19,4

20,3

21,3

22,3

23,2

24,2

25,2

26,2

2,7

3,7

4,6

5,6

6,6

7,6

8,6

9,6

10,6

11,5

12,5

13,5

14,5

15,4

16,4

17,4

18,4

19,4

20,3

21,3

22,3

23,3

24,3

25,2

26,2

27,2

3,6

4,5

5,5

6,5

7,5

8,4

9,4

10,4

11,4

12,4

13,4

14,4

15,3

16,3

17,3

18,3

19,3

20,3

21,3

22,3

23,2

24,2

25,2

26,2

27,2

28,2