Les produits d'injection sont classés :

- en fonction de leur utilisation :

- remplissage des fissures transmettant les efforts (injection structurelle en vue de restaurer le monolithisme de la structure);

- remplissage déformable des fissures;

- remplissage expansif des fissures avec des produits susceptibles de gonfler en présence d'eau.

- en fonction de leurs caractéristiques d'applicabilité :

- largeur minimale admise de la fissure;

- taux d'humidité de la fissure;

- températures maximale et minimale d'utilisation;

- mouvements de la fissure admissibles pendant le durcissement.

Afin de permettre la réception du produit sans réalisation d'essais, l'entrepreneur justifie le bénéfice de l'agrément (selon le guide d'agrément UBAtc n° G0010 « Coulis d'injection ». Le fonctionnaire dirigeant vérifie que :

- le contenu de l'agrément correspond aux conditions imposées dans le cahier des charges;

- les produits sont marqués du sigle aTg + numéro ou équivalent;

- la date de péremption n'est pas dépassée.

Si le produit proposé ne possède pas d'agrément, il répond aux critères du guide d'agrément n° G0010, en relation avec les critères imposés par le type d'utilisation.

Avant toute mise en œuvre, l'entrepreneur a l'obligation de réaliser les essais décrits au titre 6 du guide d'agrément n° G0010, en relation avec les critères imposés, à l'exception de ceux relatifs à l'identification.

S'il est prévu plusieurs lots de produits semblables à réceptionner dans le cadre d'un même chantier, le premier lot fait l'objet de tous les essais, y compris ceux relatifs à l'identification. Les autres lots font l'objet uniquement du test d'identification.

Deux classes de travaux d'injection sont prévues :

Classe A : injection de traitement de surface.

 Le but est d'injecter la partie de la fissure voisine de la surface de manière à protéger les armatures.

 Ce type d'injection n'est pas admis si la structure comporte des armatures de précontrainte ou si l'injection est structurelle.

Classe B : injection complète.

 L'injection est réalisée sur toute la profondeur de la fissure.

Sauf prescriptions contraires des documents d'adjudication, le personnel est agréé suivant les clauses du § I.1.2 du document de référence RW99-C-1 « Réparation des ouvrages en béton nécessitant la mise en œuvre de liants résineux réactifs ».

Le stockage des matériaux, les travaux préparatoires et la mise en œuvre du produit d'injection sont réalisés comme décrit dans le guide d'agrément n° G0010.

La mise en œuvre se fait suivant le titre 5 "Description des travaux et mise en œuvre des produits" du guide d'agrément n° G0010 et en respectant les principes développés aux § 1 à 3 de ce même guide d'agrément. Elle est conforme aux indications du fabricant et à celles reprises dans les procès-verbaux des essais de réception effectués en laboratoire.