Les balises souples sont implantées en forme de V, pointe dirigée vers les véhicules, en épousant les limites de marquage strié. L'intervalle entre balises est d'environ 4 mètres. Elle sont placées 1 mètre à l'intérieur de la zone striée.

Le nombre minimum de balises pour former un divergeant (V), est de 3. Si l'ouverture du divergeant ne permet pas ce type d'implantation, les balises sont alignées.