En cas de bordereau de prix, les paiements sont effectués sur base des volumes remblayés et mesurés par opérations topographiques contradictoires :

-  avant le début des remblais

-  à la demande d'une des parties

-  après l'achèvement des remblais.