Tant pour les produits avec homologation que pour ceux qui ne la possède pas, des essais de contrôle de la mise en oeuvre peuvent être réalisés. Le § III.4 du document de référence cité au N. 1.1.2.1.1 décrit ces essais.