N. 1.1.3.1. Produit avec homologation
Les résultats des essais d'identification sont à comparer avec les valeurs du produit homologué. Les tolérances admises sont décrites au § I.2.3 du document de référence cité au N. 1.1.2.1.1.
Les résultats des essais de performances des produits homologués sont décrits aux § I.2.4.1 et I.2.4.3 du document de référence cité au N. 1.1.2.1.1. Dans le cadre du présent paragraphe, il convient de considérer les valeurs relatives aux essais de réception.
N. 1.1.3.2. Produit sans homologation
Si le produit proposé ne possède pas l'homologation, il doit répondre aux critères de performances définis aux § I.2.4.1 et I.2.4.3 du document de référence cité au N. 1.1.2.1.1.
Dans le cadre de la réception préalable d'un lot unique ou d'un premier lot, les performances à rencontrer sont celles relatives aux essais d'homologation.
Lors de la réception préalable de lots successifs, les résultats des essais d'identification sont à comparer avec les valeurs obtenues sur le premier lot. Les tolérances admises sont décrites au § I.2.3 du document de référence cité au N. 1.1.2.1.1.