Le cahier des charges type RW 99 ne prévoit plus la notion de « terrain réputé rocheux ». L'auteur de projet doit donc évaluer sur base de sondages les quantités présumées de terrassements à effectuer en sol meuble, rocheux et compact.