Les méthodes d'essais applicables dans le cadre du présent cahier des charges-type sont mentionnées sous la forme standard suivante :
N° du (des) § concernés(s):Titre du (des) § concerné(s)
| Caractéristiques mesurées ou nom de l'essai | Référence du mode opératoire | Commentaires et ajouts |
Les sigles utilisés pour préciser l'origine des modes opératoires sont les suivants :
| ASTM | : | American Society for Testing and Materials |
| AWA | : | MET, circulaire |
| BS | : | British Standard Institution |
| CCT | : | Cahier des charges-type |
| CME | : | Catalogue des méthodes d'essais |
| CROW | : | Centrum voor Regelgeving en Onderzoek in de Grond-, Water-, en Wegenbouw in de Verkeerstechniek |
| CRR | : | Centre de Recherches routières |
| CT | : | MET, circulaire technique |
| DIN | : | Deutsches Institut für Normung |
| EN | : | Norme européenne |
| ENV | : | Norme européenne intérimaire (prénorme) |
| FME | : | Fascicule " Méthodes d'essais " - Ministère des Travaux publics |
| LCPC | : | Laboratoire central des Ponts et Chaussées (France) |
| ISO | : | Organisation internationale de Normalisation |
| MCI | : | Ministère des Communications et de l'Infrastructure |
| NBN | : | Institut belge de Normalisation |
| NS | : | Norme norvégienne |
| OWDR | : | Office wallon de Développement rural |
| NF | : | Norme française |
| pr EN | : | Projet de norme européenne |
| pr NBN | : | Projet de norme belge |
| R.T.E. | : | Recherche - Technique - Entreprise (France) |
| StB | : | Standaardbestek (Communauté flamande) |
| UBAtc | : | Union belge pour l'Agrément technique dans la construction |
La numérotation CME reproduit la numérotation correspondante FME pour un même essai.
Dans la troisième colonne des tableaux figurent notamment :
Certains tableaux sont divisés en deux par une double ligne horizontale. Sous celle-ci figurent des modes opératoires qui ne sont pas directement liés à une spécification du cahier des charges-type. Il s'agit de modes opératoires officiellement reconnus et qui sont à utiliser dans le cadre d'études préalables ou complémentaires et d'expertises.