CCT Qualiroutes
Cahier des Charges Type version 2011
Chapitre A
Chapitre B
Chapitre C
Chapitre D
Chapitre E
Chapitre F
Chapitre G
Chapitre H
Chapitre I
Chapitre J
Chapitre K
Chapitre L
Chapitre M
Chapitre N
Chapitre O
Chapitre P
Chapitre Q
Cahier Spécial des Charges version 2011

I. Drainage et égouttage

 
PrécédentTable matièresSuivant

I. 8.1. DESCRIPTION

 

Remise en état et/ou étanchéisation structurante ou non de canalisations d'égouts, visitables ou non, réalisée à partir des regards de visite, d'un puits d'intervention ou d'ouvertures ponctuelles sur la canalisation et sans ouverture de tranchées, ayant pour but de restaurer ou d'améliorer les performances d'un réseau d'évacuation et d'assainissement existant. Dans le cas de rectification de défauts localisés, on parle de « réparation ». Dans le cas de mesures concernant la totalité ou une importante portion d'un tronçon, on parle de « rénovation ».

 

Dès que les dimensions des ouvrages permettent l'entrée d'une personne, on parlera de « conduites visitables ».

 

Les différentes techniques de réparation et/ou rénovation (réhabilitation) des égouts peuvent entraîner des améliorations tant au niveau de la résistance structurelle, de l'étanchéité qu'au niveau hydraulique sans oublier l'effet anticorrosion et/ou anti-abrasion.

 

Certains systèmes permettent également de reprendre des sollicitations exercées sur les tuyaux.

 

La rénovation de canalisations nécessite au préalable un examen de celles-ci par examen visuel ou endoscopique (I. 10) précédé d'un éventuel curage (I. 11).

 

Les techniques de réparation et de rénovation sont:

-    le chemisage continu polymérisé en place (relining ou TDSP) (I. 8.4)

-    le chemisage partiel polymérisé en place (manchette) – (I. 8.5)

-    les coques et cunettes en polyester armé de fibres de verre (I. 8.6)

-    tubage par enroulement hélicoïdal en PVC rigide (I. 8.7)

-    le tubage avec espace annulaire au moyen de tuyaux continus ou courts (I. 8.8)

-    les panneaux préfabriqués en grès (dalles céramiques) (I. 8.9)

-    la rénovation par projection de matériaux hydrauliques (gunitage) (I. 8.10)

-    la réparation ou rénovation de canalisations au moyen d'un mortier (I. 8.11)

-    les injections ponctuelles d'étanchement (I. 8.12)

-    la protection contre la corrosion (I. 8.13)

-    les techniques destructives (I.8.14)

-    le tubage sans espace annulaire au moyen de tuyaux PEHD continus pré déformés (Close-Fit Lining) (I. 8.15)

-    les injections pour stabilisation du sol et/ou comblement de cavités autour des ouvrages d'assainissement (I. 8.16)

-    la réparation ou rénovation des regards de visite (et autres ouvrages similaires) (I. 8.17)

-    la réparation ou rénovation des branchements et raccordements (I. 8.18)

-    la réparation des radiers par pistonnage de mortier (I. 8.19)

-    les réparations ponctuelles (I. 8.20).

 

Préalablement à l'exécution des travaux, et selon les impératifs techniques des procédés mis en œuvre, les effluents sont éventuellement détournés, pompés ou retenus de manière à assurer le maintien à sec des zones de travail ainsi que leur propreté pendant toute la durée des travaux. Il est éventuellement nécessaire de procéder à une dérivation des écoulements provenant de branchements privés ou d'avaloirs.

De même, il est procédé à un curage des parties d'égout concernées, conformément au I. 11, les raccordements pénétrants sont arasés, les saillies éventuelles inscrites dans le gabarit à traiter sont décapées et les retombées de débris évacuées.

Les opérations préalables (curage; fraisage des raccordements pénétrants ou élimination des racines ou autres obstacles; réparation préalable des radiers et/ou des raccordements, etc.) font l'objet de postes séparés du métré.

 

 

 

 

 

Réhabilitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réparation

 

Rénovation

 

Remplacement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chemisage partiel polymérisé en place (Manchette)

 

 

 

Chemisage continu polymérisé en place (TDSP)

 

 

 

Pose en tranchée ouverte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Techniques destructives

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Injections ponctuelles d'étanchement

 

 

 

Coques / Cunettes en PRV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par éclatement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tubage avec espace annulaire par tubes continus ou courts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mortier de réparation

 

 

 

 

 

 

 

 

Par broyage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Injections pour comblement de cavités

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tubage PEHD pré-déformé (Close-Fit Lining)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réparations des regards

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tubage par enroulement hélicoïdal en PVC rigide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réparations des branchements et raccordements

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Injections pour stabilisation des sols et/ou comblement de cavités autour des ouvrages d'assainissement

 

 

 

Panneaux préfabriqués en grès / Dalles céramiques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Projection de matériaux hydrauliques (Gunitage)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réparations ponctuelles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mortier de rénovation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection contre la corrosion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rénovation des regards

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rénovation des branchements et raccordements

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure I.1. Techniques de réparation et de rénovation

 

Tous les travaux préparatoires (dérivation pompage ou retenue des effluents, et curage) font l'objet de postes séparés du métré.