M. 6.2.3.
Exécution des tranchées longitudinales 
Sous les chaussées, le rétablissement de la structure est fait conformément au M.
6.2.2.
Sous les pistes cyclables accolées ou indépendantes, zones de stationnement
spécialement aménagées à cet effet, éléments linéaires de contrebutage de
chaussée, le rétablissement de la structure est opéré comme suit :
- le terrassement de la tranchée et le remblayage de celle-ci sont exécutés
conformément au M. 6.2.2
- le revêtement des pistes cyclables est reconstruit sur toute la largeur, quelle que
soit l'importance de l'emprise de la tranchée dans l'assiette de la piste
- le revêtement de la zone de stationnement est reconstruit jusqu'au filet d'eau
délimitant la zone, si la partie de la zone affectée par la tranchée se situe à 1 m ou
moins du filet d'eau
- les éléments linéaires de contrebutage sont remplacés par des matériaux neufs de
même espèce
- quand les tranchées sont ouvertes dans les revêtements de pistes cyclables, elles sont
si possible creusées dans l'axe de la piste pour éviter tout basculement ultérieur par
suite du tassement différentiel des terres.
Sous les trottoirs et accotements non revêtus, le remblayage est fait conformément au
M. 6.2.2.
