Préalablement à l'exécution des travaux, l'effluent est dérivé par pompage. Les canalisations sont nettoyées à l'eau sous pression et les raccordements pénétrants sont arasés par fraisage.