Indiquer, le cas échéant, les spécifications complémentaires à respecter pour la réparation du tablier compte tenu entre autres du type de chape d'étanchéité à poser.
Par ailleurs, dans le cas d'une chape résineuse, il importe de respecter scrupuleusement la valeur de résistance superficielle du support de 1,5 MPa. Cela concerne donc aussi le béton ancien non réparé et qui doit alors avoir une résistance d'au moins 1.5 MPa et non uniquement supérieure à 1.0 MPa tel que prévu au N. 1.3.3 du RW99.
