Les prescriptions du RW 99 se rapportent à des produits homologués MET ou ayant obtenu l'agrément UBAtc-Génie Civil.
L'homologation de mortier à liant hydraulique modifié (LHM) est décrite dans le document de référence RW99-N-1 « Note d'information technique relative aux travaux de ragréage du béton au moyen d'un mortier à base de liant hydraulique modifié (LHM) ». La mise en place de ce mortier LHM est réalisée conformément au document de référence RW99-C-1 (Réparation des ouvrages en béton nécessitant la mise en œuvre de liants résineux réactifs.)
L'agrément technique UBAtc-Génie Civil relatif aux mortiers de ragréage à base de liants hydrauliques est décrit dans le guide d'agrément n° G0007 de l'UBAtc - Secteur Génie Civil.
Si le produit proposé par l'entrepreneur ne possède ni l'homologation ni l'agrément, celui-ci réalisera à ses frais les essais décrits dans le guide d'agrément précité sauf stipulation contraire aux documents d'adjudication.
