Les bornes (ou poteaux) d'incendie sont conformes à la norme NBN S 21-019, modifiée par les prescriptions suivantes :
Par dérogation au point 3 de la norme, le conduit vertical de la partie inférieure et le coude à patin constituent deux pièces distinctes assemblées par brides conformes au point 5.2.1. de la norme. Le coude à patin est conforme à la norme NBN I 06-003.
Les demi-raccords équipant les orifices de sortie sont du système "Guillemin".
Les bornes d'incendie protégées par coffre sont interdites .
La cote B du tableau 1 de la norme est modifiée comme suit : B = 950 +- 50.
L'organe d'obturation étant complètement fermé, le nombre de tours avant l'admission de l'eau dans le corps de l'appareil est limité à 3.
Le second alinéa du point 5.2.3. de la norme est supprimé.
En outre, l'orifice du trou de purge est protégé contre l'introduction de corps étrangers.
Le point 5.3.1.3. de la norme est complété comme suit :
Les demi-raccords-bouchons sont métalliques et coiffent entièrement les mâchoires des demi-raccords de refoulement (ceux-ci sont totalement cachés lorsque les bouchons sont en place).
La tige est en laiton ou en acier inoxydable; l'écrou est en laiton.
Le laiton pour tige et écrou est du type Cu Zn38 Pb2 de la norme ISO 426/2.
L'acier inoxydable pour tige répond à la qualité X20 Cr13 de la norme EN 88-71.
Le dernier alinéa du point 10.3 de la norme n'est d'application qu'à la demande expresse des documents d'adjudication.