Les tubes en polyéthylène d'un diamètre extérieur DE < 63 mm sont conformes aux prescriptions des normes NBN T 42-003 et NBN T 42-104; ils sont de la série 2,5. Les tubes d'un diamètre extérieur DE >=63 mm sont conformes aux normes NBN T 42-003 et NBN T 42-105.
Pour les tuyaux d'un diamètre extérieur inférieur à 63 mm enroulés en couronne, par dérogation au point 8 de la norme NBN T 42-104, le diamètre intérieur des couronnes n'est pas inférieur à 150 cm. La longueur des tubes en couronne est de 100 m.
La correspondance entre les diamètres extérieurs des tuyaux en polyéthylène et les diamètres nominaux des tubes en fonte, en acier et en fibres-ciment est la suivante :