Les sables naturels sont conformes au PTV 401 du CRIC (doc. Vici/Q/31). Ils sont certifiés BENOR; à défaut, la procédure relative à la réception technique préalable décrite à l'article 12 du chapitre A est d'application.
Les sables naturels répondent, selon leur utilisation, aux prescriptions minimales reprises au C. 3.4.